icon

Feroz castigo budista a refugiados rohingya

Imágenes obtenidas por la agencia AFP muestran a traficantes golpeando sin piedad a refugiados desnutridos apiñados en un barco de pesca. El video es del 26/08/2020 y los refugiados con rohingya, en un bote en Chakmarkul. Filmado desde un teléfono móvil por un contrabandista que luego huyó del barco, el video muestra a decenas de solicitantes de asilo, incluidos niños, sentados en el casco y en la cubierta mientras los contrabandistas se paran entre ellos.

Nacer rohingya es una maldición. Ya en 2013, Naciones Unidas consideró a los rohingya la minoría más perseguida del mundo... y estamos en 2020.

Los rohinyás o ruaingás son un grupo étnico musulmán de Myanmar que desde 2017 fue objeto, según la ONU, de una limpieza étnica por parte de las autoridades birmanas budistas que obligó a la mayoría de sus integrantes a refugiarse en la vecina Bangladés.

Los rohingya son una población de casi 1 millón de personas que se concentraba mayoritariamente en el norte del estado de Rakhine en Myammar. El Estado budista no los reconoce como ciudadanos.

Aunque ya en el pasado el pueblo rohingya había sufrido persecuciones, en agosto de 2017 el estallido de una nueva oleada de violencia en la zona causada por repetidos ataques militares obligó a una huida masiva para refugiarse en la vecina Bangladesh.

El relato de las personas que masivamente llegan al campo de refugiados de Cox Bazar en Bangladesh es aterrador.

Miles de personas siguen llegando cada día únicamente con lo puesto. La dependencia de la ayuda humanitaria es total y los problemas y necesidades se multiplican en un campo de refugiados que presenta una situación alarmante de hacinamiento.

Comida, agua potable, refugio o acceso a atención sanitaria son esenciales para todos ellos, cuando se propagan enfermedades como la difteria o el sarampión o el nuevo coronavirus.


Las imágenes comienza con uno de los traficantes, enojado, sosteniendo una cuerda gruesa en una mano, y empuja a un hombre rohingya hacia atrás y lo patea.

Luego usa lo que parece ser un látigo con la otra mano para azotar repetidamente a un grupo de hombres sin camisa que se apresuran a evitar la paliza.

"Empezaron a golpearnos porque nos quejamos de la comida", dijo Mohammad Osman, un pasajero de 16 años, en una entrevista en un campo de refugiados de Bangladesh realizada como parte de una investigación de la AFP de meses de duración sobre la red de tráfico de personas.

"Nos golpearon al azar solo porque estábamos pidiendo más arroz y agua", explicó.

El vecino de Osman, Enamul Hasan, de 19 años, que también estaba en el barco, dijo que agarró el teléfono después de que uno de los traficantes lo dejara cuando huía hacia otro barco durante lo que equivalía a un motín.

Las imágenes fueron filmadas varios días antes de que el barco del grupo con destino a Malasia regresara a Bangladesh a mediados de abril, dijo. 

En sucesos que no fueron capturados en video, murieron algunos rohingya a manos de los contrabandistas, dijo Hasan a la AFP en el campo de refugiados.

"Nos golpearon sin piedad, golpeándonos la cabeza, desgarrándonos las orejas, rompiéndonos las manos".

Hasan y Osman dijeron que 46 personas en su embarcación murieron a causa de las palizas, el hambre y las enfermedades.

La AFP no pudo verificar de forma independiente todos los detalles de sus relatos, pero un 3er. pasajero superviviente volvió a contar por separado hechos similares.

AFP también confirmó que Hasan y Osman estaban en el video. Se les podía ver acurrucados entre el grupo de hombres que estaban siendo golpeados.

Ayuda

Hasan describió cómo la tripulación, de etnia birmana de Myanmar, huyó después de que algunos de los pasajeros comenzaron a resistir.

Inicialmente, los refugiados habían estado suplicando que los llevaran a tierra mientras intentaban sobrevivir con raciones de arroz y agua para morir de hambre, agregó.

“Pero los traficantes nos dijeron que nos calláramos y que no había tierra para nosotros. Dijeron que nos matarían si seguíamos hablando”, dijo Hasan.

“Nos dimos cuenta de que si esto continuaba, todos moriríamos. Necesitábamos hacer algo. Nos sentimos como en el infierno. Así que atacamos a la tripulación ya que no teníamos nada que perder. Era una situación de vida o muerte ... amenazamos con matar a los contrabandistas si no nos dejaban en tierra”, dijo él.

La tripulación respondió al motín amenazando con incendiar el barco, según Hasan. “Seguían diciendo que nos quemarían vivos, así que volvimos a guardar silencio”, dijo Hasan.

Un pequeño bote apareció unos días después y todos menos 2 de los traficantes huyeron, agregó.

“Esos 2 traficantes nos dijeron que no nos rebeláramos, que nos dejarían donde pudieran”, dijo Hasan.

"Un par de días después nos dejaron cerca de Bangladesh y huyeron".