icon

En China hablan de la Operación Reset o sea el inicio del diálogo con Biden

La Cancillería china felicitó a Joe Biden como Presidente electo de USA, algo a lo que se niega Donald Trump. Más allá de trascendente decisión de China ingresando a la política doméstica estadounidense, resulta muy interesante leer qué se está diciendo en Beijing hoy. El diario de capital privado South China Morning Post (Grupo Alibaba), realizó una cobertura sobre lo que llamó Operación Reset.

De 55 años, Susan Elizabeth Rice es una funcionaria pública estadounidense que desempeñó como embajadora de los Estados Unidos en la ONU desde 2009 hasta 2013, y posteriormente fue la consejera de Seguridad Nacional de la administración Obama desde 2013 hasta 2017.


"China y Estados Unidos han revivido la diplomacia de canal secundario estancada, buscando reiniciar su tormentosa relación a raíz de la Elección presidencial de Estados Unidos.

El canal de comunicación semioficial, a menudo conducido a través de ex funcionarios, grupos de expertos y líderes empresariales, ha sido tradicionalmente un conducto importante para que las dos partes intercambien opiniones sinceras y expongan ideas antes de contactos más formales.

Esa comunicación se había detenido en los últimos meses cuando la relación se congeló, dijo un asesor del gobierno chino al South China Morning Post.

Pero los intercambios semioficiales se han reanudado.

“Hace un tiempo, la gente en los Estados Unidos no se atrevió a hablar con nosotros [debido a la relación tóxica]. Esto ha cambiado, particularmente del lado demócrata. Los intercambios semioficiales se han reanudado nuevamente”, dijo Wang Xiangsui, un profesor bien conectado de la Universidad de Beihang en Beijing, a una audiencia en un foro a puerta cerrada el mes pasado. Su discurso recién ahora se ha hecho público.

Wang dijo que varias personas estrechamente asociadas con El candidato presidencial demócrata Joe Biden Recientemente se había puesto en contacto con China y hablado con grupos de expertos chinos sobre cómo restablecer la relación entre las dos economías más grandes del mundo.

1 semana después

El viernes 13/111, China oficialmente ofreció cautelosas felicitaciones a Biden y su compañero de fórmula. Kamala Harris. El mensaje llegó una semana después de que el exvicepresidente declarara que había obtenido suficientes votos en el Colegio Electoral para liderar a Estados Unidos en los próximos cuatro años.

"Respetamos la elección del pueblo estadounidense y expresamos nuestras felicitaciones al Sr. Biden y la Sra. Harris", dijo el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Wang Wenbin.

Pero no llegó a llamar a Biden Presidente electo y dijo que China entendía que los resultados de las elecciones debían confirmarse siguiendo los procedimientos de conformidad con la ley estadounidense.

A diferencia de los aliados de Estados Unidos, China no felicitó a Biden inmediatamente después de las elecciones, lo que generó especulaciones de que Beijing estaba tratando de no parecer que favorecía a ningún bando o correr el riesgo de verse envuelto en la política interna de Estados Unidos antes de que se anunciaran oficialmente los resultados.

Y aunque el Ministerio de Relaciones Exteriores rompió el silencio el viernes, el presidente chino, Xi Jinping, aún no ha felicitado formalmente a Biden y Harris, sugiriendo que China está actuando con cautela.

Demora sugestiva

Pang Zhongying, especialista en Relaciones Internacionales de la Ocean University of China, dijo que la medida de Beijing fue bien calculada y se produjo después de que los líderes de Japón y Corea del Sur enviaran sus felicitaciones.

"Parecía que China no debería esperar más y había llegado a la conclusión de que Biden había ganado", dijo Pang, y agregó que una nota de un líder estatal chino podría llegar más tarde.

En las últimas cuatro elecciones estadounidenses, el Presidente en ejercicio de China envió un mensaje personal al Presidente electo de Estados Unidos poco después del día de la votación.

La última vez que hubo una espera fue en 2000, cuando George W. Bush se convirtió en presidente electo después de una batalla legal de un mes. El entonces presidente chino, Jiang Zemin, felicitó a Bush el 14 de diciembre, un día después de que el rival de Bush, Al Gore, concediera.

Pang dijo que a pesar de la derrota de Trump en las elecciones de la semana pasada, había continuado implementando políticas agresivas contra Beijing, lo que podría haber aumentado la cautela de Beijing.

Pero al mismo tiempo, ya han comenzado los preparativos para recalibrar la relación que podría decidir el futuro de Asia-Pacífico en los próximos años.

Wang Xiangsui, quien fue coronel principal antes de convertirse en académico en la Universidad de Beihang, dijo que China había estado cubriendo sus apuestas y llegando a ambos lados, dijo que los mensajes del campamento de Biden eran positivos.

“El consenso es que debemos restablecer y redefinir nuestra relación, pero debemos ser pacientes. China también espera una apertura adecuada. La atmósfera actual es venenosa y debemos manejarla con precaución”, dijo.

Wang Xiangsui dijo que el mensaje de los demócratas que visitaron China era que los dos países deberían evitar entrar en una Guerra Fría o un conflicto directo. Las dos partes tuvieron que aprender a manejar sus diferencias y encontrar formas de coexistir.

Tocar fondo

Las relaciones entre las dos partes bajo Trump tocaron fondo cuando surgieron tensiones en todos los frentes, desde la tecnología hasta los derechos humanos, la seguridad y la ideología. Los dos países discutieron sobre Taiwán, Hong Kong e incluso la lucha contra Covid-19.

Si bien tanto los republicanos como los demócratas coincidieron en que Estados Unidos necesitaba una política más dura en China, los observadores en Beijing dijeron que las dos partes debían contener su hostilidad y evitar un conflicto directo, que podría arruinar la paz y la prosperidad mundiales.

La comunicación por canal secundario semioficial, una forma útil para que las dos partes hablen en voz baja y francamente, se ha vuelto difícil este año, en parte debido a las restricciones de viaje en medio de la pandemia de coronavirus y en parte debido al entorno político venenoso en ambas partes.

Un asesor del gobierno chino que se había reunido previamente con Kurt Campbell y Jake Sullivan, del campo de Biden, dijo que algunos exfuncionarios del Partido Demócrata habían visitado Beijing varias veces a lo largo de los años.

"Expresaron su preocupación sobre las relaciones bilaterales y propusieron consejos para mejorar", dijo el asesor, y agregó que tanto Beijing como Washington deberían tener claro que la política de compromiso de décadas en Estados Unidos había llegado a su fin.

Wang Xiangsui dijo que Biden ya había reunido un equipo de más de 2.000 asesores y expertos en política exterior y seguridad. Algunos de ellos podrían ocupar altos cargos en la próxima administración.

Muchos de ellos eran considerados "veteranos de China" y tenían una gran experiencia en hablar con Beijing, dijo otro asesor del gobierno chino. Pero dijo que habían estado callados desde principios de año por la sensibilidad política en el período electoral.

Ahora, con la presidencia de Biden en el horizonte, muchos esperan que las dos partes puedan romper el punto muerto y llevar su relación al menos a un nivel manejable.

Esperando a Susan o a Anthony

La ex embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Susan Rice, y el ex subsecretario de Estado, Antony Blinken, se encuentran entre los candidatos a la secretaria de Estado; y Blinken también está siendo considerado asesor de seguridad nacional. 

Biden eligió a Ron Klain, uno de sus asesores desde hace mucho tiempo, como jefe de gabinete de la Casa Blanca.

Beijing, mientras tanto, teme que Trump y los 'halcones' que todavía están en la Casa Blanca puedan usar los pocos meses que les quedan en el poder para dañar aún más los lazos entre los dos países. En una orden ejecutiva el jueves 12/11, la Administración Trump anunció que a los estadounidenses se les prohibió invertir en empresas chinas consideradas controladas por el ejército chino.

Se suma a la presión para cortar el capital estadounidense a 31 empresas chinas, incluidas las empresas de telecomunicaciones Huawei Technologies Co, China Telecom y China Mobile, que Washington DC dice que son cruciales para la modernización del Ejército Popular de Liberación.

También el viernes, en respuesta a las declaraciones del secretario de Estado de los Estados Unidos, Mike Pompeo, de que Taiwán "no ha sido parte de China", Wang del Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que China contraatacará los movimientos estadounidenses que socaven sus intereses fundamentales.

"Le decimos solemnemente a Pompeo ya los de su calaña que cualquier comportamiento que socave los intereses centrales de China e interfiera con los asuntos internos de China será recibido con un resuelto contraataque por parte de China", dijo Wang.